Illustration

‘SOUSFACE’ – Collage on wood – 2 x 92 x 128cm This large scale collage was made for a show in december 2011 The gallery is a vitrine under the train station in Lausanne, CH – www.space-station.ch The collage is made of eye shaped bits of magazine images, glued on wood. 92 x 128cm is the local format of a street advertisement. This piece speaks of how the ‘SURFACE’ of man is material in a material world, but underneath, the ‘SOUSFACE’ is made of the infinite nature of the universe. There is a tension that arises being of infinite nature in a finite body.

‘SOUSFACE’ – Collage sur bois – 2 x 92 x 128cm Ce collage à grand format à été conçu pour une exposition en décembre 2011. La galerie est une vitrine sous gare à Lausanne, VD – www.space-station.ch Le collage est fait de bouts de magasines découpés en formes d’oeil et collés sur du bois. 92 x 128cm : ceci est le format des publicités dans les rues de Lausanne. Ce travail parle de l’aspect matériel de l’homme dans un monde matériel en ‘SURFACE’, mais en ‘SOUSFACE’ l’homme est de nature infinie, tel l’univers. Il y a une tension qui se manifeste entre l’être de nature infinie vivant dans un corps fini.